Well ...........

1.) If the character rhymes in his speaking parts, it's gotta be Roadblock.

and
2.) The director had to decide between Heavy Duty and Roadblock, he choose Heavy Duty due to the fact that the character "looks right" for the movie.

Between fandom/geekdom and Hollywood, it looks to me that Hollywood has the last say on things. Booo...